Редактирование текстов

Услуги Arengu Sammud:
— редактирование текстов на русском языке (оригинальные тексты и переводы),
— корректорские услуги;
— форматирование текстовых файлов и презентаций.

Отнюдь не новость, что коммуникация – основа любого начинания.

  • Правильно презентовать идею – значит, получить поддержку.
  • Доступно донести мысль до аудитории – значит, найти единомышленников.
  • Умело организовать информационное поле – значит, построить продуктивную работу команды.

Одна из задач Arengu Sammud – информирование и развитие коммуникации и сотрудничества. Наша команда организует обучающие семинары, модерирует встречи партнеров, готовит информационные выпуски и, конечно, составляет для них тексты.

Общаясь с коллегами, партнерами, аудиторией мы хотим, чтобы нас поняли именно так, как мы задумали. Поэтому стремимся сделать грамотным наш информационный посыл. И не только с точки зрения маркетинга, но и в отношении формы и языка коммуникации. В живом общении выразить мысль помогают жесты и мимика, обстановка и атмосфера, а с нашим текстом человек будет один на один, и вряд ли мы сможем скорректировать его восприятие…

Вам нужна помощь в составлении текстовых материалов на русском языке? Напишите нам, и редакторская группа Arengu Sammud проработает тексты, ориентируясь на Ваши пожелания, целевую аудиторию и сохраняя стилистику оригинала.

Услуги Arengu Sammud:
— редактирование текстов на русском языке (оригинальные тексты и переводы),
— корректорские услуги;
— форматирование текстовых файлов и презентаций.

Анжелика Гуревич – лингвист, выпускница филологического факультета Тартуского университета, преподаватель русского языка. Правкой и редактированием начала заниматься, будучи студенткой, связав тему дипломной работы с речевыми ошибками и методикой преподавания. С 1991 года работает с текстами самой разнообразной тематики и формата, корректирует переводы, редактирует веб-страницы.

MTÜ Arengu Sammud Pärnu mnt 130-38, 7.korrus Tallinn, 11317 Estonia